Diccionari anglès-català: «be better off»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «be better off»

anglès → català (1 resultat)

to be better off v intr 

  1. estar millor | sentir-se millor
Exemples d’ús (fonts externes)
Not only will the nations affected be better off. No només les nacions afectades estaran millor.
Font: MaCoCu
If a woman is empowered, her children and her family will be better off. Si una dona té poder, els seus fills i la seva família estaran millor.
Font: TedTalks
"I am so much better off physically, financially, mentally and in almost every other way." What other way would there be to be better off? "Estic molt millor físicament, financerament, mentalment i en gairebé qualsevol altre aspecte." En quin altre aspecte podria estar millor?
Font: TedTalks
Bearing in mind the words of Alejandro Jodorowsky: "Tourism is an industry that transports people who would be better off in their own countries to places that would be better off without them," (La Vanguardia, 3 February 2013), we will endeavour to keep an eye out. Sense oblidar els mots d’Alejandro Jodorowsky: "El turisme és una indústria que transporta gent que es trobaria millor al seu país fins a llocs que estarien millor sense ells" (La Vanguardia, 3 de febrer del 2013), procurarem estar amatents.
Font: MaCoCu
She might be better off with the vampires. Potser estarà millor amb els vampirs.
Font: OpenSubtitiles
Maybe I’d be better off with an Indian girl. Crec que m’aniria millor amb una noia hindú.
Font: OpenSubtitiles
I’d be better off if they shot me and finished me off. Val més que em foti un tret i tot s’haurà acabat.
Font: OpenSubtitiles
Look... do you honestly think Deva would be better off with you? Mira, de debò creus que la Deva estaria millor amb tu?
Font: OpenSubtitiles
Would we be better off if the Chinese or Indian economy had not been developed? Seria millor que l’economia xinesa o índia no s’haguessin desenvolupat?
Font: Europarl
Seems to me I’d be better off letting these men have what they came for. Em sembla que m’estaria millor deixar que aquests homes tinguin el que han vingut a buscar.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0